下午时分, 户外天色依旧明亮。

孟居站在公司大楼前抬腕，IWC的深蓝色玻璃表底在阳光下泛着一层好看的光泽。

这会儿时间尚早，昀哥可能还不会结束训练。他如此想着, 便没有拨电话去打扰，在路边随手招停一辆出租车，自行回到江大。

青年步行穿梭于校园内，在学院办公楼前凑巧遇见一道稍显眼熟的身影, 是同传实验班的梁教授。

对方刚从一辆轿车上弯身下来，左臂下夹着一贯随身携带的黑色公文包，手上还拎着一堆看起来就不轻的纸捆书籍。

“梁教授下午好。”孟居迈上前两步打招呼，自然地从他手中接过重物, “这是要拿上楼吗？我帮您吧。”

见是熟识的学生, 梁教授没有拒绝，轻拍拂平西装袖口的些许褶皱, 淡然地道了谢谢两字, 便转身领路。

孟居边抬步跟进建筑, 边在心中感叹：周六没有课的日子里还穿得这样一丝不苟地来上班，果然是性格古板又对自己要求严格的老头。

走出一段距离后，梁教授主动开口：“我记得今天是你们的专八考试。”

孟居正神游，闻声顿了顿才点头：“啊对，上午就考完了。”

外语组办公室大多设在一二层，两人走了没一会儿就到了。梁教授就着摸钥匙开门的动作，偏头看了看身边人：“看起来考得很不错。”

优异的成绩向来是尖子生与主授老师间的破壁机。尽管教授一直留给人严厉谨慎的印象, 但除了溜号被当堂抓包的时候以外, 孟居都是不怂的。

他把书籍拎进办公间, 摆放在宽敞红木的桌面上, 拍了拍手, 笑吟吟地答：“正常发挥。”

梁教授情绪不显著地哼了声，坐到椅子上，从公文包里拿出很厚一沓纸张，自顾自地开始整理。

“您这是，去江外开研讨会了吗？”孟居站在桌子前只无意地瞥了眼，便被他手中的一摞蓝色封皮的材料吸引了注意力。

上面印着的活动是江外高翻学院组织的集训夏令营。关于这个，孟居之前就曾做过很多工作。

这是双校合作试点建立以来的传统培训项目，每年四五月开始报名，夏季开营，只面向英专定向实验班内的大三年级学生。

囊括笔译、同传、交传等多个方向，对于能力提升有很大帮助，在培训全程表现突出且通过最终面试的人，还可获得高翻学院的保研资格。

面对学生期许性的问话，坐在椅子里的梁教授肯定式地点了点头，接着抬手便递了一张纸过来。

“你也可以先签。”

“啊？”今天第二次被人递材料，孟居后遗症般愣了一下。

梁教授开口重复：“你不是一直对这个活动很感兴趣吗？反正晚些的时候也是要发全员通知的，提前给你一张，免得惦记。”

孟居这才反应过来，教授递给他的这张纸是集训夏令营的报名单。“我可没惦记啊，你早晚都要给我的。

他嘴边虽然如此说，右手却是极其诚实地从笔筒里抽了根黑色钢笔出来，弯腰在桌子边，随便找张东西垫着便填写起来。

看着得意门生口是心非的样子，梁教授难得地笑笑。

待孟居填完，他把报名表收回来捧到面前检查一遍，确认没问题了才开口：“赶紧走吧，上早课的时候别给我迟到。”

孟居从对方的语气中听出了一丝丝警告意味，仿佛如果他办不到，这张脆弱的报名表就有被撕票的危险。

青年扣好钢笔放回去，笑着应句“收到”后才转身离开办公室。

走出学院办公室，孟居径直回到学生公寓，迈进516宿舍刚要关门，从背后传来一声呼喊。

“等会儿。”走廊中的童泽跑步并作两步赶上来，抬手抵住寝室门板，“跟在你后面走了五层楼，你没看见我啊？”

这人似乎是刚打完一场篮球赛，身上的运动装单薄，脸颊边却挂着未干的汗渍，推门的掌心也沾满灰尘。

孟居随口回应：“我眼睛又不长脑后头。”

童泽的视线越过室友的身体遮挡，在寝室里扫了一周，见没有其他人在才放下心来，伸出脏手朝着他的脑门响亮地拍了一巴掌。

“你靠山都没在，还敢跟我这么嚣张？”

“我去，你的爪子挖煤了吗？”孟居对镜照看，他的额头处肉眼可见地被蹭黑了一道。随手把公司合同扔到桌面上，便去拿毛巾沾水擦脸。

“这是男人的颜色，你懂个屁。”童泽坐进自己的靠背椅中，再次瞥向其他床位，“慕昀呢？”

依旧贴在镜子边的人头也不回，张口便答：“你找他就打电话，问我干 什么？”