进门的是个黑发黑眼、笑得很张扬的亚裔运动员, 穿着美国队的队服走了过来。他的肌肉结实，皮肤晒得接近古铜色，头发不知道喷了多少发胶, 还搞得挺时髦。

这人也是一眼就注意到了凌放，走向吧台点单时, 带着其他队员一起, 从他们这桌的路线经过, 看着凌放，呲着大白牙笑笑，然后转脸, 对着他的队友低声咕哝了一句什么, 其中只有两个简短的词故意提高了音量：

“……NO JUMP！”

“哈哈哈哈哈……”他的队友还没什么反应，这人自己已经自行忍俊不禁起来, 他笑着搂着队友肩膀，继续大摇大摆往前走, 去到吧台，每人要了一瓶啤酒。

“杰夫杨？”跟着中国队员们来到俱乐部买零食的, 有队里一位翻译，比较了解跳台滑雪，看这个情形，雾水, 忍不住嘀咕：“他这是什么意思啊……”

凌放静静地坐着, 没有搭理。

杰夫杨是美籍越南裔，据说有八分之一华人血统。凌放和他前世没什么私下的交集，只是比赛见过, 这人成年后成绩一般, 性格也看不出什么不对。

今生则不然。

去年, 在北美青少年大奖赛，这家伙和凌放距离差了不到一米。凌放身姿轻盈，靠着姿势分和风力抵扣分赢了，得到第一名。

凌放那时候，体重比现在轻了三公斤多，而且身高才开始抽条，体质原因，他晚上经常腿抽筋，拿了第一名也还对自己的成绩很不满意——毕竟他还惦记着叶飞流说：以后拿到青年组世界冠军就让他上K120大跳台的“承诺”呢！

只靠风和少年期体重优势是不行的，一个北美地区自己办的小比赛，他就是个人过去报名参加，主要是为了后续训练的，都没觉得怎样，那比赛还是有奖金、没有奖牌的。

凌放都没为拿到第一个外国比赛的第一名开心多久，比完赛回去，就一心加练了。

没想到杰夫杨还记恨得不行。

后来才知道，杰夫杨险些就因为这个名次没在当年拿到绿卡，他能不恨吗！

结果，后一站洲际杯是FIS的夏季洲际杯德国黑森林站，两人在德国碰面——正是凌放出现严重失误，没成绩的那次。

凌放相对不擅长夏季滑草，再加上可能是倒时差引发状态不好，那站洲际杯，刚好是他去年发挥最差的一次。

高空甚至有点眩晕，努力镇定下来出发，可是起跳时机错位、调整着陆姿势时失衡、落地努力稳住身形——没稳住，他还是跌倒在穿过跌倒线前的那一秒。

杰夫杨那场洲际杯超常发挥，拿到了一枚金牌，超越了凌放这个北美跳雪界都很关注的新秀。

就这件事情，都过去这么久，给这家伙得意到现在。

凌放被判定跳跃无效，这种情况现场公布：“LING FANG ，CHINA，NO JUMP：中国队，凌放，跳跃无效。”

这本来只是运动员没过跌倒线时的正常公布内容，杰夫杨却恶意满满，逢人就说：中国果然没人能玩跳台滑雪这种，“英雄的游戏”。

他和队友买了几瓶啤酒返回，又是从这一桌不满地瞪着他的中国运动员椅子边上穿过。走过凌放身边时，杰夫杨还重复了一句——或者说不算重复，这次他说了三个词：

...

“CHINA NO JUMP！”

说完，扫了凌放一眼，呲牙笑了笑。

这几个词足够简单，不需要任何翻译，大家都听得懂。

再看凌放，16岁少年的侧脸，皮肤白得近乎透明，面色平静一如既往，只是听到这句话后，他的睫毛忽扇地颤动了一下，像有只看不见的冰蝴蝶，停驻又飞走。

收下了凌放送的□□tin木偶吉祥物的那个花滑队的男孩，也跟着哥哥们来吃东西，他刚14岁，这一来，男孩冲动地“腾”一下站起来。

“……”他攥紧了稚嫩的拳头。

杰夫杨转头过来，看着身高才刚到自己胸口的花滑小队员，不怀好意地一挑眉：？

速滑队两个队员一看：这可使不得啊！

花滑明天上午决赛啊，这如果出事还了得！

代表团的带队领导昨天还耳提面命，说大家出来不许惹是生非、不许闹矛盾、造成国际影响可是要严肃处分的，花滑队的小孩子真是太年轻了，怎么能现在起冲突呢！

他俩一左一右，默契伸手，立马把花滑队那个不省心的小朋友给按住，然后一脸理智可靠大哥哥模样地对凌放说：“要说我们速滑，男子项目从个人到团体，已经全都比完了——”

说罢，这俩就开始挽袖子。

“……”

现在的年轻人啊……凌放无声叹气。

凌放没去拦两个速滑小伙儿，他只是保持着坐在沙发上的样子，往俯身挑衅小队员的杰夫杨身前突然伸出右手，手速极快地由下向上一挥！

“乓！”很大一声，不提他们几个，就连俱乐部里其他国家的队员们都吓了一跳，人们条件反射地扭头看了过来：

倒也没见有谁倒下，他们只能看到杰夫杨手上啤酒瓶——已经打开了？

是的，电光火石之间，那瓶冰镇的啤酒怦然打开！

这边眼看着要有冲突，一屋子人里有不少其实都在暗搓搓地看热闹，聊天声音都小了呢，这么大的声音，让好几桌邻座的动作都僵了一下。

冰冷的啤酒因为摇晃了一路，突然开启，喷涌出来直接溅了杰夫杨半个身子，激得杰夫杨“嗷！”了一声。

凌放面色淡淡地用英语说了一句，“抱歉，只是碰了一下瓶子。”

美国队几名队员近距离看着，都愣住了，这是什么中国功夫？

——不只是他们，这一招，中国队的运动员们也没见过啊！

杰夫杨傻眼地愣在当场，拎着已经喷没了一半液体的酒瓶子，看着这个纤细的中国运动员，脑子里还没琢磨过来情况。

凌放被他看得不太爽，眼神冷厉地抬眼，盯得杰夫杨心里一颤。

之间凌放右手放回了兜里，手里似乎是有着什么东西。

杰夫杨灵光一现：他刚才看到凌放抬手的时候，手里面似乎有银光一闪——好啊，凌放手里有利器！

这……大赛当前，杰夫杨平时性格莽撞，但是这会儿也要收敛些——这么看来对方是豁出去了的，反正近期状态不行，估计参赛也没啥成绩，大不了就是来长长见识，杰夫杨他自己可是要争冠的，赛前如果出什么问题，他损失也太大了！

不行，他可不能出问题。