他的枪法很好，甚至不需要通过照门缺口比对瞄准，枪｜口横斜，黑洞对准的是自己。

同时，清张认出了这个黑衣男人。

“琴酒大哥——”冲进屋子的大块头印证了他记忆的准确性。

大块头的视线略过地上死亡的英国佬，几秒后看向清张，狐疑说，“难道他就是谢尔比家族在找的小孩？”

“呵。”琴酒冷笑，“可以是。”

大块头：“啊？”

松本清张也想说：啊？

——什么小孩？谁是小孩？

琴酒阴冷说：“伏特加，带他走，让他拿着那群剃刀党最喜欢的M26回去。”

伏特加愣了一下，不自觉看向呆坐在地上的孩子。

伦敦的亚裔不少，社会地位分化尤其严重。

威斯敏斯特的唐人街盘踞着一群连本地势力也不敢招惹的中国人，圣吉尔斯教区则完全是工业革命后留下的“垃圾”，豁得出去的人哪怕断手断脚也要爬出去，只剩下懦弱又无力做出改变的贫乏者还留在这个地方。

这个亚裔小孩明显属于后者。

完全坏死的面部神经，快要占据脸部三分之一面积的碧绿色大眼里满是茫然，血溅了半张脸也不知道擦拭，瘦削如骨架的身体撑不起麻布衬衫，露出骨骼嶙峋的肩头。

听琴酒大哥的意思……似乎是要让人拿着M26手榴*弹去展开报复。

——可他怎么看都不像是伯明翰的剃刀党，谢尔比家族正在寻找的亚裔。

“真的能骗过那群剃刀党吗？恐怕他甚至走不到谢尔比面前，就会被发现身份处死吧。”伏特加困惑道。

“教他两句日语。”琴酒收起枪，理所当然将小孩的表情理解为了语言不通导致的茫然。

若非如此，在听见他们的对话时就该大吼大叫，哭着求饶了。

“这群英国政府的走狗即使和日本私下来往，也不愿意培养两个懂日语的联络员，呵。他只需要走到某个谢尔比面前，会不会被认出来都无所谓，死一个也算是我们的「警告」。”

伏特加觉得琴酒说的很有道理，上手把小孩拎了起来，非常轻，甚至比他过手的重型机｜枪还要轻。

“还有你，伏特加。”

被念到名字后，伏特加一下僵住了。

琴酒冷酷道：“朗姆把这边的生意交给你，不是让你被耍得团团转之后联络我来擦屁股的，想好要怎么谢罪了吗？”

“大哥……”

外面的喧哗声越来越大，看着伏特加额角滴下的冷汗，和他手里小孩依旧茫然的眼神，琴酒转身：“事后再和你清算，先离开这里。”

***

【我是一个七岁的小孩。

我不会日语，作为被抛弃的年幼亚裔，陪着我的只有缝着我日语名字的破旧帽子，和从来没有被填满过的胃袋。

在圣吉尔斯教区勉强靠偷盗行为活到现在，因为从来不和人交谈，连英语也说得磕磕巴巴。

我贫弱、无知、不懂死亡意味着什么，觉得饿肚子是比身体里流出血液痛苦百倍的事情，只要有谁能在路边扔给我一份腐坏的面包，让我不再饥饿，那他一定就是好人。

我喜欢面包。

我喜欢肚子里充实的感觉。

我喜欢好人。

所以我应该也喜欢着，给我面包让我果腹，还带我去漂亮的礼服店定制新衣服，并握住我的手，将那个冰冷的「玩具」送给我，教我日语的琴酒先生吧。

我跟着他用日语念我的名字。

——早乙女天礼

——SaotomeTenrei

——さおとめてんれい

我不会发T，把てんれい（Tenrei）念做はんれい（Hanrei）。

琴酒说不，我不是「凡例」（はんれい）。

我是他在圣吉尔斯教区捡到的，最不平凡的「礼物」。

我是早乙女天礼。

我喜欢好人，琴酒先生是个好人。

我喜欢琴酒先生。

————《灰色阴影》其一】